viernes, 27 de agosto de 2010

No es un adios...

Mis seguidoras no quieren que deje de escribir.....A lo mejor saco tiempo, pero no lo puedo asegurar.
El curso comienza. Ya os avisaré......
Gracias a todos por seguirme. Y por acercaros un poco a mi a pesar de la distancia.
Kisses from Ireland. 

No lloraremos.....Hay que reir!

 Hay que alegrarnos de todo lo que hemos vivido y de lo que aprovecharemos en el futuro lo aprendido.
Ha sido una gran oportunidad, que no todo el mundo tiene y tenemos que quedarnos con los recuerdos de los buenos momentos y con las anecdotas que tanta risa nos han provocado.
Ha sido un motivo más para sentirme orgullosa del esfuerzo que he hecho y de lo que ambiciona mi mente: conocimientos.
En este momento,( y según el intercambio cultural) puede ser que mi mente este cansada del esfuerzo, pero seguiré leyendo en inglés, viendo film en V.O. 
Y cómo dice mi padre, el saber no ocupa lugar!

The Church.

El restaurante-bar, que se ve es un antigua iglesia reconvertida. El organo en la parte de arriba. 

Dublin

Lo siento por los chicos, pero tengo que hacer un apunte a mis amigas españolas acerca de la moda.
Estan muy, muy de moda las botas UGG. Pero hay una variedad sin marca, y por supuesto más baratas, que sirven para quitarte el gusanito. Nosotras las llamamos JUJU.  Claro esta, aqui el tiempo permite llevarlas, aun en Agosto.

Mi casa en Bray

La misma vista, en el mismo mes y en la misma semana.

Resumen de Fotos

My last day...

Hoy estoy sensible!. La profesora me ha escrito unas líneas muy bonitas por la parte de atras de mi foto.
(Que no voy a contar, pero son muy emotivas). 
Nos ha dicho, que hemos sido su mejor clase del año. Y se le escapaban las lagrimitas. Me he despedido rapida, pero cordialmente y he huído del momento.
He tenido suerte con mis compañeros y con la familia.
Podía haber mejorado,  en cercanía al cole. En general, todo ha salido bien.

jueves, 26 de agosto de 2010

Sigo con mi agenda llena de actividades...

Tonight, I'm going to watch the show 'Riverdance'. I haven't got any idea what kind of dance is about.
I hope spend my afternoon in Dublin.
At the moment, I have another problem: How is the way to fly with my heavy books and with my a lot of magazines!
Manana, publico foto. Lo prometo!
kisses

miércoles, 25 de agosto de 2010

My class and Aoife (the teacher)

La mejor profesora. Entiende como somos cada uno, el tiempo que necesitamos para responder, para entender lo que nos pregunta.
He imprimido esta foto y las he repartido a cada compañero. Todos hemos escrito unas palabras de cariño en las fotos de los demas. Cada vez que lea la mia, recordaré este mes con nostalgía.
El tiempo esta cambiando. Hace más frío. Es un aviso, de que aunque no quiera recordar el día en el que estoy, el tiempo me dice que estamos casi, en Septiembre.
Me meto en la página del tiempo en España y pone que se preveen temperaturas para el sabado de 36º en Madrid.
¡Qué pereza, volver a pasar tanto, tanto calor!  Con lo bien que se esta al fresquito, durmiendo sin sudar.
El próximo año, tengo que desaparecer de España en verano. Me voy a un país en el que el clima sea condescendiente y me permita vivir y hacer vida en la calle. ¡Qué buena excusa si además aprendo!.
P.D. Aoife, es Eva en Irlandes. Y se dice Ifa.

In Belfast!

Tras 2 hours by train, Conseguimos llegar.... En resumen, es más pequeño que Dublin, pero se nota que es británica. Lo chulo fue el museo del Titanic (que no vi). Pero me compre un libro, sobre los testimonios de los supervivientes.Y al que estoy muy enganchada. De la primera hoja busque 5 palabras de cada frase y ahora, por contexto voy sacando el significado. Estoy ganando vocabulario.
 En esta ciudad fue donde lo construyeron y luego lo llevaron a Shouthampton.
No hay demasiado que ver: Iglesias y 3 centros comerciales.
P.D: Creo que en V.de El Pardillo, lo han querido imitar.

lunes, 23 de agosto de 2010

My younger sister: Elise

Para que entendais: The weather is like...

Con esta explicacion, ahora entendeis porque llevo siempre un raincoat en el bolso. De alguna me ha salvado!
Pueden durar 10 minutes, pero seguro que cuando tienes prisa, es cuando dura 2 horas la tormenta. Lo grandioso es que, al final te acostumbras a llevar siempre una chaqueta, y en mi caso, que ya sabeis que soy super friolera, parezco una cebolla, porque no es una chaqueta, son 2 o 3. ( Mama: que no estoy gorda, es que llevo mucha ropa encima).
Y como no hace calor, te apetece siempre salir a la calle a dar paseos, hacer jogging y hacer planes.

sábado, 21 de agosto de 2010

In Birr Castle's Garden

Parece mentira..

Me siguen sorprendiendo el paisaje, los jardines lo verde que es la isla y el fresquito maravilloso que hace. Este fin de semana empiezan a regresar los compañeros a sus paises de origen, ya hemos tenido alguna 'Gran baja'.
Mañana nos vamos a Belfast, hay que aprovechar la última semana.
Kisses



viernes, 20 de agosto de 2010

He conseguido tener tiempo...

.....He conseguido tener tiempo para dormir, descansar, ver T.V y reírme,reírme mucho. Quiza, no he ido mas deprisa en mi evolución de ingles como yo deseaba, pero creo que existe un proceso inevitable por el que hay que pasar y soy demasiado exigente conmigo misma. Este weekend, se presenta lleno de actividades...sabreís de mi, amenazo!

miércoles, 18 de agosto de 2010

Jumping...

Gossip.

Hi, seguidores!
 Es obligatorio honrar, con una entrada, a mi palabra preferida 'Gossip' (pero siempre en positivo,¿verdad Sagra?).
Lo divertido que puede ser y útil, para olvidar las preocupaciones personales del día a día: el 'no puedo con esto, porque no tengo jamoncito ibérico, aqui', el 'no estoy con mi familia', olvidar el '¿dónde esta el sol español?'.
Y lo interesante del tema.......'¿has visto qué foto tengo?'....'mira como mira ese comapnero a...'...'¿Tú cres qué.....?'.
Y las demas preguntas os las dejo para que las hagais vosotros mismos.....Yo también quiero que me conteis...
Es muy entretenido!.
 Lo que nadie sabe es que la utilizo sobre todo para llamar la atención, ante otras compañeras, y hacer terapia....

lunes, 16 de agosto de 2010

Spanglish!


Puedo escribir un diccionario de Spanglish, con todo lo que utilizo mi vocabulario personal.
Y con mi super acento....Yo no digo 'Hello', yo digo 'Jello'.'I have' por 'I Jave' y asi sucesivamente......y ahora con las frases hechas: 'By the flies', me como la cabeza por buscar una frase que signifique lo mismo (la he encontrado) o 'by the face'....En fin, poco a poco. Al menos ya entiendo más, que ese era mi objetivo principal, porque hablar, hablo un rato. El tiempo ha mejorado bastante y no llueve desde hace 3 días. Algo asombroso! 

viernes, 13 de agosto de 2010

Today en Howth

Hoy en Howth

Al final acepta dar de comer a mi sheep!

Aqui ya la habiamos dicho q a pesar de querer desaparecer, iba a salir

Mi amiga no queria aparecer en la foto y pone gesto de por fa NO me hagas

Tienes que ver la secuencia entera. Ten paciencia que al final te cuento....

Para entender el momento teneis que ver las fotos.

A pesar de todo, consegui salir to have a drink.


Inevitablemte, me he puesto mala! He cogido frío por los cambios de temperatura y estoy constipada. Ha sido más suave que los que me cojo en España, pero me he medicado. Hoy estoy bastante mejor, pero una de las secuelas que tengo es que estoy afónica. ¿Qué habrá influído?. Probablemente, ¿qué no puedo estar en silencio? Siempre, ¿tengo que hacer algún comentario de la situación? En fin, no podre cambiar nunca!
La foto de hoy, es de la discoteca de ayer, con compañeros franceses e italianos. ¿Adivina, cual es cual?
P.D. Me he abierto pág. en Facebook. Ahora me toca definir perfil. Requiere demasiado tiempo que dedicarle.
Ahora entendeis porqué hasta el momento, no la tenía.

jueves, 12 de agosto de 2010

....Sigo por aqui.

I recognize myself ,que ha pasado mucho tiempo desde la última vez que actualice el blog, pero mis fans quieren que siga escribiendo y que siga contándoles, asi que esto va por ellas....
Durante estos días, seguí conociendo la isla, las carreteras son peores que las de España,¡ los viajes en bus son penosos! pero es lo que hay.
Me he apuntado al intensive curso 3 hours per two days at weekend, but I don't like. I do the same what I do in class.
Y ayer fue el mejor día desde que llegue aqui. No tengo palabras para describir lo bien que me lo pase. El grupo de compañeros que he conocido es genial, por supuesto de diversas nacionalidades (para hablar con ellos in English).
Hasta luego, amigos!
Os envío fotos.

viernes, 6 de agosto de 2010

Surprise!


I have ADSL at home (sorry if i make mistake, pero me llevo muy mal con las proposiciones). My mumm'y has gone to have a drink (i suppose) porque se ha ido guapa.
He encendido my notebook, he intentado reconocer alguna conexión wifi y .......surprise!
Venga, que os envío una foto para que no os aburrais....
Kisses.

Soy feliz!

Soy feliz, porque me he dado cuenta que estoy BUENISIMA. Ayer sali por la noche a una meeting with natives people and then, we went a un pub y las niñas de aqui, visten con minivestidos, que a un poquito se les ve las bragas (y no tangas, porque no deben estar de moda utilizarlos),sin medias, con mucha celulitis, un 'poco' obesas y pensé....estoy buenísima y yo sin saberlo. Qué me paso hora y media andando en total, everyday. La foto de hoy es desde Brayheart hill.
Disfrutar de las vistas!

jueves, 5 de agosto de 2010

My loud level

Everybody tell me that I write in English, so I'll do it. Today i don't carry my notebook and today there isn't photo. Yesterday it was sunny and I climb the mountain, I walked for 2 hours. Walk and walk every day, my legs are very strong. I think my English is improving for somebody who asking for.
Bueno, ya esta bien de reirte de mi, con mi ingles de 'parvulitos'. Pues s'i, es verdad....hablo mucho, pero ahora entiendo cuando me decian que tengo que hacer frases simples y faciles para que me entiendan....Manana mas.... Bye Spain!

miércoles, 4 de agosto de 2010

Mis vistas

´Miércoles 4

Os comento, que mi nivel de ingles es medio. Que despues de cenar, me suelo quedar en casa, veo una peli o la tele.  Ayer se me metio en la cama la niña de mi familia que tiene 5 años. Le conté un cuento pero como debe ser que se le dolían los oidos de lo mal que la leía, se fue a su camita.
 Me corrige palabras fáciles como agua y perro y me habla, pero cómo es imposible entenderla, la sonrio y la digo a todo ok. Me ha debido coger muy cariño, porque me ve y viene corriendo a abrazarme.
Mañana despues de cenar tengo actividad. Nos reunen para hablar con nativos y hoy creo recordar que tengo escuela de baile típico irlandes.
Los días son nublados y nunca sabes qué hora es, porque la luz del sol es la misma a lo largo de todo el día.
Besos a todos.

martes, 3 de agosto de 2010

In Bray

El viaje ha salido rodado. Todo perfecto!
Qué sepais chicas, que las basculas de casa, pesan 6 kg más que las del aeropuerto. Hubiera podido meter 6 kg más de ropa: eso es un fastidio!
Bueno, mi mummy's house es encantadora: me prepara un sandwich para tomar el lunch ( eso que no esta incluído) y ayer vi un DVD con ella y sus niños: Free Willie. Para los que no la hayais visto es una pelí de ballenas para niños (soy una experta en este tipo de "animalitos").
Tengo muy poco tiempo para escribiros porque siempre estoy de excursión y en la casa no hay ADSL, asi que tengo que escribir desde el college y en los descansos, pero solo desde esta página, porque hotmail esta overbooking y no me deja conectarme a la página.
P.D. Me encontré con unos amigos en el avión de venida aqui. Os adjunto fotos.
Bss a todos

sábado, 31 de julio de 2010

Día Previo al Viaje.

Mi gran problema: Me paso de peso en la maleta a facturar. ¿Y qué saco? Todo me es útil. En fin, sacaré las cremas (todas menos la del Mercadona que su olor me trae recuerdos de la playa), el suavizante (en Irlanda también se venden)....¡Sigue excedida!....saco ropa...camisetas de manga corta, total si va a llover.. ¡Los abrigos NO! ¡Oh, mi regalo para la sra. de la casa!, la botella de Rioja (que ya pesa un kilo) y el chorizo ibérico, ya son otros 500gr. No puedo sacar más. Ya me lo comeré cuando vuelva o mejor se lo sacaré a mis amigos de aperitivo (para no engordar sólo yo). Así que ya sabeis, apuntaros a mi casa como invitados.
Vuelvo a pesar la maleta....he bajado 8 kg.
¡Sigue pesando 23,8 kg! Me olvido del tema, ya improvisaré algo cuando me toque cerrarla.
Voy hacer el checking y.....sorpresa: ¡Me dejan llevar hasta 23kg!. ......Alegría; ¿o no? ¿¿Qué voy hacer con los regalitos que me traiga??...bolsa de mano. Sólo me toca concienciarme para no traer demasiado....No debo comprar, no debo comprar, no debo comprar, no debo comprar......